佩里-梅森律师的机要秘书德拉-斯特里特小姐在她的姨妈家里度两周假。www.maxreader.net她姨妈住在波来罗海滩。梅森律师刚刚去圣地亚哥与一位当事人谈话,驱车回家时路过此地。正赶上是周六,阳光明媚,天气非常好。在德拉-斯特里特小姐的再三劝说和梅艾姨妈的热情邀请下,律师终于决定在波来罗海滩逗留一下。
德拉-斯特里特说:“正好,下周一早上我可以搭你的车回去上班。”
“是为了搭车方便呢,还是你们俩串通好了逼我在这儿度周末?”梅森问。
“就算两者皆是吧,”德拉说,“谁不知道你是个大忙人,可再忙也不能把周六和周日都搭进去啊,要劳逸结合嘛。想想看,姨妈已经为你准备了一桌诱人的鸡肉汤团宴,这里的海滩上到处是身着泳装的美女。这还不算,我还有一个秘密要告诉你呢。”
“现在什么秘密也吸引不了我。海浪、沙滩、美女、佳肴,有什么能比这更诱人的呢?法律业务枯燥索然,办公室的空气令人窒息,读那些干巴巴的法律文件真没劲。反正我今天是打定主意不走了。”梅森说。
“这么说,你对秘密不感兴趣了?”德拉眨着眼睛俏皮地说。
“不,我是说你找到了合适的理由把我留下来。至于秘密,不过是洒在蛋糕上的糖浆——起个点缀作用而已。”
“快去换泳裤,半小时后沙滩上见。那时我再给你透露这个秘密。”她说。
“是关于有生命的?”
“有生命的。”
“两条腿的还是四条腿的?”
“两条腿的。唉,你就甭打听了,反正一会儿你就知道了。”
“好,20分钟后见。”梅森说,实际上他只用了18分钟。
他远远看见德拉四仰八叉地躺在沙滩上的一把大遮阳伞下。
“说吧,什么秘密?”他边问边欣赏地打量着她那晒得发黑的身体。
“该来了呀,”德拉开口道,“已经快中午了……哎,你肚子饿不饿?”
“实不相瞒,我肚子早就饿扁了,”梅森说,“不过想到你姨妈那鲜美的鸡肉汤团,我觉得还是留着肚子好。”
“要不你先吃点儿东西垫一垫吧——哎,等等,她来了。”
顺着德拉手指的方向看去,只见一位身材窈窕、金发碧眼的女人正沿着海边的湿沙带款款走来。
“看见了吧?”她问。
“看得一清二楚。”梅森说。
“瞧,那两条腿我没说错吧?”
“的确是除你之外海滩上绝无仅有的两条腿。我猜你的秘密肯定是她为什么总是一人独行?”
“只猜对了一部分。我们把东西放在这儿,跟在她后面走走怎么样?”
“东西放在这儿没事吧?”
“这儿是私人海滩,我反正从未碰到过麻烦。毛巾、浴衣、拖鞋。读物什么的从未丢过。”
“那就走吧。”梅森说。
“那女人绕道去小餐馆了。”德拉说。
“我们怎么办?”
“跟着她。那是一家专为洗海水浴的人开的快餐店,室外的。这下你可以大饱口福了。”
“怎么个付费法?”梅森低头看看自己的泳裤问。
“要是登记住了旅馆的,签单就行。如果没登记,只要是海滩俱乐部成员也可以签单。”
“你可答应我要给我透露秘密的。”梅森说。他们向餐馆走去。
“咱们可要说清,我答应的是给你透露秘密,可不是给你介绍姑娘。”
“这难道有什么区别吗?”
“当然有区别,区别大着呢,就像‘犯罪事实’和尸体。你曾多次讲过:一般人都以为凶杀案里的‘犯罪事实’就是尸体。可实际上,如果我没记错的话,你说过‘犯罪事实’指的是犯罪的主体事件,而不是受害者的尸体。”
“原来如此,你给我透露的只是秘密,而不是秘密所包括的人。”梅森说。
“你总算弄明白了。”德拉说。这时他们已经走进餐厅,“不过还有一点,我留心观察她有10天了,发现她始终孤身一人,无人陪伴。仅这点便可说明她不是那么简单。”
“你这个秘密还包括什么内容?”梅森问。
“你看她的身材如何?”
“无可挑剔,十全十美。”
“你以为她是减肥才保持了身材?”
“有人说身材和嗓音是女人生活中最要紧的两件事。”